-
1 monumento nazionale
-
2 monumento
monuménto m памятник, монумент monumento nazionale -- памятник национальной культуры erigereun monumento -- воздвигнуть памятник (+ D) -
3 monumento
-
4 monumento
m monument* * *monumento s.m. monument (anche fig.): monumento equestre, equestrian monument; monumento ai caduti, war memorial; monumento funebre, tomb; il monumento a Washington, the Washington Monument; monumento marmoreo, marble monument; mi condusse a visitare i monumenti della città, he took me on a sightseeing tour of the town; erigere, innalzare un monumento alla memoria di qlcu., to erect a monument in s.o.'s memory; un monumento rinascimentale, a building in Renaissance style // monumento nazionale, national monument.* * *[monu'mento]sostantivo maschile1) (commemorativo) monument, memorialfare un monumento a — to erect a monument to [ personaggio]
2) (edificio)visitare i -i di Roma — to go sightseeing in Rome, to see the sights of Rome
3) fig. monument•* * *monumento/monu'mento/sostantivo m.1 (commemorativo) monument, memorial; un monumento ai caduti a war memorial; fare un monumento a to erect a monument to [ personaggio]2 (edificio) visitare i -i di Roma to go sightseeing in Rome, to see the sights of Rome3 fig. monument; un monumento della pittura a masterpiece of paintingmonumento nazionale national monument. -
5 nazionale
1. agg.1) национальный2) государственный, национальный; всеобщий, общегосударственный, общенациональный; генеральныйerano presenti i segretari regionali e il segretario nazionale — присутствовали секретари областных организаций и генеральный секретарь партии
3) (interno) внутренний2. f.2) (strada nazionale) шоссе государственного значения3.•◆
Istituto Nazionale per la Previdenza Sociale (INPS) — Государственный институт социального страхованияmonumento nazionale — a) памятник, находящийся под охраной государства; b) (scherz.)
sigarette "Nazionali" — сигареты "Национали"
-
6 monumento
m. (anche fig.)памятник; монументil Partenone è il più insigne monumento della civiltà greca — Партенон - самый выдающийся памятник древнегреческой цивилизации
monumento nazionale — национальный памятник культуры, находящийся под охраной государства
la "Divina Commedia" è il monumento della lingua italiana — "Божественная комедия" это нерукотворный памятник итальянскому языку
-
7 monumento
См. также в других словарях:
Monumento a Víctor Manuel II — El monumento al atardecer. Llamado también en italiano Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II, es un enorme monumento de la ciudad de Roma, Italia, realizado en honor del primer rey de la Italia unificada, Víctor Manuel II. Se sitúa entre la… … Wikipedia Español
monumento — mo·nu·mén·to s.m. FO 1. scultura, struttura architettonica posta o eretta in un dato luogo per onorare la memoria di un defunto, di un personaggio illustre o per commemorare un avvenimento storico di grande rilievo: monumento ai caduti; monumento … Dizionario italiano
Monumento Vittorio Emanuele II — Das Vittorio Emanuele II Monument frontal … Deutsch Wikipedia
Bibliotheque publique d'Etat — Bibliothèque publique d État En Italie, les bibliothèques publiques d État (en italien : Biblioteche pubbliche statali) sont des bibliothèques gérées et financées par l État qui est propriétaire de leurs collections. Elles sont gérées par l… … Wikipédia en Français
Bibliothèque Publique D'État — En Italie, les bibliothèques publiques d État (en italien : Biblioteche pubbliche statali) sont des bibliothèques gérées et financées par l État qui est propriétaire de leurs collections. Elles sont gérées par l intermédiaire du Ministero… … Wikipédia en Français
Bibliothèque publique d'État — En Italie, les bibliothèques publiques d État (en italien : Biblioteche pubbliche statali) sont des bibliothèques gérées et financées par l État qui est propriétaire de leurs collections. Elles sont gérées par l intermédiaire du Ministero… … Wikipédia en Français
Bibliothèque publique d'état — En Italie, les bibliothèques publiques d État (en italien : Biblioteche pubbliche statali) sont des bibliothèques gérées et financées par l État qui est propriétaire de leurs collections. Elles sont gérées par l intermédiaire du Ministero… … Wikipédia en Français
Abbazia di Praglia — Südfassade der Klosterkirche Die Abbazia di Praglia ist ein Benediktinerkloster in der Provinz Padua, Venetien/Italien, an der Peripherie der Euganeischen Hügel. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Altare della Patria — Das Vittorio Emanuele II Monument frontal Il Vittoriano … Deutsch Wikipedia
Altare della patria — Das Vittorio Emanuele II Monument frontal Il Vittoriano … Deutsch Wikipedia
Vaterlandsaltar — Das Vittorio Emanuele II Monument frontal Il Vittoriano … Deutsch Wikipedia
